Komandér Ransom získává po zásahu anomálií božské schopnosti a Mariner ho musí zastavit dřív, než v záchvatu absolutní moci zničí celou loď. Boimler si na Titanu zvyká na drsný režim kapitána Rikera, zatímco Rutherford bojuje s následky ztráty paměti. Shaxs se nečekaně vrací do aktivní služby, jako by se vůbec nic nestalo, a vnáší do nastalého chaosu svou hrubou sílu, ale hlavně bojové zkušenosti.
