• Kategorie
    • Seznam epizod chronologicky
    • Svět Star Treku
    • Budoucnost Star Treku
    • Původní seriály a filmy
      • Původní série
        • Popisky epizod
      • Nová generace
      • Deep Space Nine
        • Popisky epizod
      • Voyager
        • Popisky epizod
      • Enterprise
      • Filmy I-X
        • Film (The Motion Picture)
        • Khanův hněv
        • Pátrání po Spockovi
        • Cesta domů
        • Nejzazší hranice
        • Neobjevená země
        • Generace
        • První kontakt
        • Vzpoura
        • Nemesis
    • Moderní seriály (2017+)
      • Discovery
      • Picard
        • Popisky epizod
      • Lower Decks
      • Prodigy
      • Strange New Worlds
      • Starfleet Academy
        • Popisky epizod
      • Short Treks
      • Scouts
    • Nové Star Trek filmy
      • Kelvin Timeline
        • Star Trek (2009)
        • Into Darkness
        • Beyond
        • Star Trek 4
      • Section 31
      • Origins
    • The Orville
    • České knižní novinky
    • Zahraniční knižní novinky
    • Narozeniny
    • Nekrolog
    • Audio
    • Games
    • Merchandise
    • Rozhovory
    • Ankety
    • Shot Trek
  • Starfleet Academy
  • Strange New Worlds
  • databáze
  • Knihy
  • Registrace
  • Přihlášení
  • Registrace
  • Přihlášení
Star Trek · CZ
Star Trek · CZ
  • Kategorie
    • Seznam epizod chronologicky
    • Svět Star Treku
    • Budoucnost Star Treku
    • Původní seriály a filmy
      • Původní série
        • Popisky epizod
      • Nová generace
      • Deep Space Nine
        • Popisky epizod
      • Voyager
        • Popisky epizod
      • Enterprise
      • Filmy I-X
        • Film (The Motion Picture)
        • Khanův hněv
        • Pátrání po Spockovi
        • Cesta domů
        • Nejzazší hranice
        • Neobjevená země
        • Generace
        • První kontakt
        • Vzpoura
        • Nemesis
    • Moderní seriály (2017+)
      • Discovery
      • Picard
        • Popisky epizod
      • Lower Decks
      • Prodigy
      • Strange New Worlds
      • Starfleet Academy
        • Popisky epizod
      • Short Treks
      • Scouts
    • Nové Star Trek filmy
      • Kelvin Timeline
        • Star Trek (2009)
        • Into Darkness
        • Beyond
        • Star Trek 4
      • Section 31
      • Origins
    • The Orville
    • České knižní novinky
    • Zahraniční knižní novinky
    • Narozeniny
    • Nekrolog
    • Audio
    • Games
    • Merchandise
    • Rozhovory
    • Ankety
    • Shot Trek
  • Starfleet Academy
    Recenze SFA 1.10 "Rubincon" – Nepřekročintelná řekna

    Recenze SFA 1.10 "Rubincon" – Nepřekročintelná řekna

    Je to tu: Akademie je zrušena, televizní Star Trek končí

    Je to tu: Akademie je zrušena, televizní Star Trek končí

    Recenze SFA 1.09 "300th Night" – Hledání Anishy Mir

    Recenze SFA 1.09 "300th Night" – Hledání Anishy Mir

    Recenze SFA 1.08 "The Life of the Stars" – Óda na fotony

    Recenze SFA 1.08 "The Life of the Stars" – Óda na fotony

    Recenze SFA 1.07 "Ko'Zeine" – královské trampoty a komplexy

    Recenze SFA 1.07 "Ko'Zeine" – královské trampoty a komplexy

  • Strange New Worlds
    Tajemné nové světy mají svého McCoye a Sulua

    Tajemné nové světy mají svého McCoye a Sulua

    Konec a zvonec – Tajemné nové světy mají dotočeno

    Konec a zvonec – Tajemné nové světy mají dotočeno

    SkyShowtime už avizuje Akademii i další řadu SNW

    SkyShowtime už avizuje Akademii i další řadu SNW

    SNW podle showrunnera a herců uberou na "speciálech"

    SNW podle showrunnera a herců uberou na "speciálech"

    Comic-Con SD: Bábky, Khan a návraty známych tvárí [anketa]

    Comic-Con SD: Bábky, Khan a návraty známych tvárí [anketa]

  • databáze
  • Knihy
  • Registrace
  • Přihlášení
Kate Mulgrew o novém seriálu s Janeway; stále ji štve zrušení Prodigy
Budoucnost Star Treku
Budoucnost Star Treku / Star Trek: Prodigy / Star Trek: Voyager

Kate Mulgrew o novém seriálu s Janeway; stále ji štve zrušení Prodigy

Albert Balatka
14. 1. 2026 · 2 · 213 · 3 minuty

Jejím zatím posledním vystoupením ve světě Star Treku byla hlavní role v animovaném seriálu Star Trek: Prodigy, jenž byl loni zrušen a namísto Paramount+ odpremiéroval v USA na Netflixu. U nás je dostupný na SkyShowtime. V posledních letech se objevovaly spekulace o tom, že by se Mulgrew mohla vrátit k roli kapitánky Janeway i v hrané podobě, a tak se jí na to při světové premiéře Starfleet Academy v New Yorku tým TrekMovie zeptal.

O seriálu s Janeway se „stále mluví“

Už na konci roku 2024 vzbudila Kate pozornost na jednom conu, když prozradila, že ji Alex Kurtzman – muž, který od roku 2017 vede veškerou televizní produkci Star Treku pro Paramount – oslovil s návrhem návratu Janeway v hrané podobě. Tehdy uvedla, že jí ten nápad nepřišel správný, a fanouškům řekla: „Nejsem si jistá, jestli to má všechny prvky, které bych od toho očekávala.“

Nyní potvrdila, že skutečně existoval návrh, který se jí nelíbil, zároveň ale prozradila, že debata stále pokračuje. „Alex a já si o tom pořád povídáme,“ řekla. Na otázku, zda je tedy stále možné, že vznikne hraný seriál s Janeway, odpověděla:

Ano. Pokud to bude dobré. Je to možné. Ale musí to být něco opravdu výjimečného.

Jako viceadmirál v 1. řadě Prodigy.

Mulgrew také upřesnila, co jí na původním návrhu z roku 2024 nevyhovovalo:

Myslím, že to bylo něco… na Divokém západě, nebo tak něco. Moc jsem to nechápala. Nerozuměla jsem tomu.

Myšlenky na návrat se ale nevzdala a popsala, co považuje za klíčové prvky fungujícího seriálu s Janeway:

Podle mě je nesmírně důležité držet se toho, jak jsme to dělali dřív, tedy poselství naděje, mise plné příslibů, vzrušení a nebezpečí. Janeway má mysl člověka, který je schopen jít kamkoli, kdykoli, během sekundy. A k tomu bych se ráda vrátila – ale jen pokud to bude vynikající. Pokud si budu moct říct: „Tohle je Janeway.“

View this post on Instagram

Tragédií by bylo, kdyby Prodigy znamenalo konec Janewayina odkazu

Když Kate Mulgrew naposledy mluvila o svém návratu ke Star Treku v podobě hologramové Janeway a admirálky Janeway (za což mimochodem získala nominaci na cenu Emmy), otevřeně přiznala, že byla „pěkně vzteklá“, když Paramount seriál neprodloužil na třetí řadu. Když jsme se jí zeptali, zda má nějaké nové informace o osudu ceněného animovaného seriálu, odpověděla: „Ne, nedostalo se ke mně vůbec nic.“

Dokonce ani nevěděla, že seriál na konci prosince z nabídky Netflixu úplně zmizel. Na tuto informaci reagovala slovy:

Počkejte, on už je pryč? Takže někde jako… pluje? Ale tohle je typický příběh hollywoodského génia. Dan a Kevin Hagemanovi jsou géniové. Všichni to vědí. A vytvořili něco, co zaplnilo hlubokou mezeru. Děti – ty malé děti, ne teenageři, ne mladí dospělí – ty úplně malé děti, které jsou jako houby a nasávají věci jako Základní směrnici, pochopení toho, že když si podáme ruce, dokážeme věci lépe společně. To jsou základní principy Star Treku. A měla jsem k tomu skvěle eklektickou posádku. Milovala jsem být hologramem, kapitánkou i admirálem, a je to prostě škoda. Ale samozřejmě bychom tu mohli stát celou noc a stěžovat si, proč dobré věci mizí.

Spolu se seriálovými kolegy Doktorem a Chakotayem v 2. řadě Prodigy.

Žena, která sedm sezón velela U.S.S. Voyager, také neskrývá nespokojenost s představou, že by Prodigy mělo být poslední Kathryninou kapitolou ve Star Treku:

To by bylo opravdu smutné, protože to utnuli. Zkrátili to. Nedali tomu prostor, aby se to plně rozvinulo. Nenaplnilo to svůj slib. Ať už to udělali úmyslně, nebo z nudy, z přesycení obsahem, nebo z jakéhokoli jiného důvodu – z hlediska Janewayina odkazu to prostě není dobrý způsob, jak se rozloučit, že ne? Animovaný seriál, který nikdy nedostal šanci ukázat svůj plný potenciál. Byl skvělý, ale… potřeboval dojít až do cíle. Celá ta věc s odkazem je… je pravdivá, samozřejmě je v tom i ego, ale utnout někomu takhle příběh, to se prostě nedělá.

Situace v Paramountu se s novým vedením mění – mluví se o opětovných investicích do streamingu, a tak by se rozšíření televizního Star Treku mohlo znovu dostat na stůl. Alex Kurtzman nedávno naznačil, že je šance na nové televizní projekty, ale zatím netuší, jestli bude u toho – prodloužení smlouvy mu zatím nikdo nenabídl. Přivést Janeway zpět do televizního Star Treku, by mohlo být něco, co by si nový výkonný viceprezident Paramountu pro původní tvorbu (a fanoušek Star Treku) Chris Parnell mohl zapsat na svůj seznam, co říkáte? 🙂

What’s your Reaction?
+1
5
+1
1
+1
5
+1
1
+1
0
+1
0
+1
0
Grafika, foto: © 2026 CBS Studios Inc.
Pokud jste v článku zaznamenali chybu, dejte nám, prosím, vědět prostřednictvím e-mailu: info@startrek.cz. Děkujeme!

Albert Balatka

Editor in chief. And also... Editor knižní řady Star Trek v Česku, copywriter, redaktor a korektor beletrických i odborných děl. Multifandomista se speciální, až nezdravou, zálibou v kanadské televizní produkci. Fanoušek čehokoli kvalitně napsaného a do detailu propracovaného. Propagátor správného používání češtiny, manžel a otec, vášnivý fotograf přírody a milovník ticha a klidu.

Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Tumblr WhatsApp

Související články

2026 jako přelomový rok. Jak to se Star Trekem vypadá do budoucna? Budoucnost Star Treku
1. 3. 2026

2026 jako přelomový rok. Jak to se Star Trekem vypadá do budoucna?

Detaily hry Star Trek: Voyager – Across the Unknown. Datum, platformy, videa Games
17. 1. 2026

Detaily hry Star Trek: Voyager – Across the Unknown. Datum, platformy, videa

Kadeti se setkávají s Doktorem v zábavném klipu ze seriálu Star Trek: Starfleet Academy Star Trek: Starfleet Academy
11. 1. 2026

Kadeti se setkávají s Doktorem v zábavném klipu ze seriálu Star Trek: Starfleet Academy

Diskuse k článku

  1. Ondra Pospíšil
    16. 1. 2026 16:51 Odpovědět
    1
    0

    Oceňuji, že si Mulgrew klade důležité podmínky ohledně kvality, ale osobně nepotřebuju další seriál s Janeway, byl bych pokojen s obnovou Prodigy. Sice jsem rád za návrat Picarda a potenciálně Janeway ve vlastních seriálech, ale ten jediný, který to kvůli částečnému cliffhangeru opravdu potřebuje je Sisko a o tom nic. A k tomu by se měl po DS9 vrátit i tvůrce Ronald D. Moore, který s DS9 vybrousil klenot a osvědčil se i u Battlestar Galacticy.

    1. Albert Balatka
      16. 1. 2026 18:29 Odpovědět
      0
      0

      Já moc nevím, co by Janeway řešila. Tady se bavíme tak o roku 2407 a nejsem si jistý, ještě éru 24./25. století ještě nějak dojit. Mnohem radši bych viděl něco z toho prázdna před “Vyhořením”: 26.-30. století. A Sisko se objevil na displeji na nějakém screenu z Akademie, takže třeba s jeho linkou počítají tam. Ostatně jsme se hned v pilotu podívali na… jednu známou planetu 😉

Zapojte se do diskuse Zrušit odpověď

Maximální velikost souboru: 2 MB. Můžete nahrát: image. Odkazy na YouTube, Facebook, Twitter a další služby vložené do komentáře budou automaticky zobrazeny. Přetáhněte soubor sem

Disco
Recenze SFA 1.10 "Rubincon" – Nepřekročintelná řekna

Recenze SFA 1.10 "Rubincon" – Nepřekročintelná řekna

1. 4. 2026
Je to tu: Akademie je zrušena, televizní Star Trek končí 23. 3. 2026

Je to tu: Akademie je zrušena, televizní Star Trek končí

Recenze SFA 1.09 "300th Night" – Hledání Anishy Mir 19. 3. 2026

Recenze SFA 1.09 "300th Night" – Hledání Anishy Mir

Disco
Pětka Discovery je stabilně mezi TOP 10 streamů

Pětka Discovery je stabilně mezi TOP 10 streamů

19. 5. 2024
Discovery přichází na SkyShowtime. Známe harmonogram 6. 3. 2024

Discovery přichází na SkyShowtime. Známe harmonogram

Posledná sezóna Discovery sa odhaľuje v novom trailery a fotkách 24. 2. 2024

Posledná sezóna Discovery sa odhaľuje v novom trailery a fotkách

Disco
Peklo zamrzlo. Picard i Lower Decks jsou na SkyShowtime

Peklo zamrzlo. Picard i Lower Decks jsou na SkyShowtime

30. 7. 2025
Terry Matalas o chýbajúcich hercích v Picardovi a o Enterprise-E 30. 10. 2024

Terry Matalas o chýbajúcich hercích v Picardovi a o Enterprise-E

Star Trek: Picard Funko Pop! 21. 8. 2024

Star Trek: Picard Funko Pop!

Nejnovější komentáře
  • Ondřej Matějka: Recenze SFA 1.02 “Beta Test” – Když má diplomacie navrch
  • Ondřej Matějka: Je to tu: Akademie je zrušena, televizní Star Trek končí
  • Marek: Je to tu: Akademie je zrušena, televizní Star Trek končí
  • pittrek: Je to tu: Akademie je zrušena, televizní Star Trek končí
  • Iconer: Je to tu: Akademie je zrušena, televizní Star Trek končí
Nejčtenější články
Nový dabing filmů: Odkoukal to vlastně někdo? [ankety] 18. 7. 2025 389

Nový dabing filmů: Odkoukal to vlastně někdo? [ankety]

Zásadní rozhovor: Terry Matalas o návratu NEJEN hlavních hvězd TNG 2. 7. 2022 390

Zásadní rozhovor: Terry Matalas o návratu NEJEN hlavních hvězd TNG

Další jméno prozrazeno! McKenzie Westmore se připojuje k Picardovi 13. 7. 2019 547

Další jméno prozrazeno! McKenzie Westmore se připojuje k Picardovi

TOP epizody a filmy – redakční výběr (1/4) 3. 8. 2024 294

TOP epizody a filmy – redakční výběr (1/4)

RR DS9 – 1. řada: Redakční rewatch po letech a od začátku 6. 9. 2018 1029

RR DS9 – 1. řada: Redakční rewatch po letech a od začátku

Už zbývá jen 37 let! [ankety] 5. 4. 2026 192

Už zbývá jen 37 let! [ankety]

  • Click here - to select or create a menu

[custom-facebook-feed]

Star Trek knihy elektronicky
o2active.cz | palmknihy.cz | alza.cz
  • Tiráž
  • Kontakt
  • RSS
  • DATABÁZE
  • Ochrana údajů
www.startrek.cz © 1998 - 2026 • www.startrekknihy.cz © 2018 - 2026
This website, the promotion thereof or any exhibition of material created by www.startrek.cz or www.startrekknihy.cz is not endorsed, sponsored or affiliated with CBS Studios Inc.
STAR TREK and related marks are trademarks of CBS Studios Inc. ™ & © 2022 CBS Studios Inc All Rights Reserved.