Ochránce, aneb jak jsme se sem k@#$% dostali, část druhá

A nyní jsme tu s pokračováním pilotu Star Treku: Voyager, tak úžasným, že i ČT ho vysílala mimo obvyklé vysílací schéma. Star Trek tehdy běžel v úterý a ve čtvrtek odpoledne, ale Ochránce v neděli. Nedělám si srandu. (Šlo o nejrozmanitější ST týden v historii českých TV a už se nikdy neopakovalo, že by v jeden týden běžel Star Trek na všech českých stanicích. Na Primě to byl DS9, na ČT 1 Nová generace, na Nově TASka a na ČT 2 právě Voyager. Ano, měli jsme tehdy celé 4 kanály; pozn. redakce) Viděla jsem ho až v létě 99 v repríze. Děj mi vyprávěl na výletě po Středohoří spolužák. V jeho podání to bylo lepší. Ale zpět k ději.

B'Elanna a Harry jsou pořád v bílé místnosti, ale už jim vypnuli cinkavou hudbu. B'Elanna se samozřejmě vzteká jak záporačka z telenovely, která se právě dozvěděla, že Don Claudio si místo ní vybral chudou osiřelou hlavní hrdinku a svádí to na svou „klingonskou“ část. Což nevidíme poprvé, ani naposledy. Nevím jak „Bulana“, ale když si vzpomenu na stoického Worfa, nebo elegantní diplomatičnost poloviční Klingonky K'Ehlyr... nebude to prostě tím, že jsi Torresová?

Přijde pan Ocampa jim vysvětlit, že jim je tam poslal Ochránce na dožití, a ne, neví co jsou zač ty puchýře, ale ať už mu je Harry neukazuje, protože je to hnusný. Vysvětlí jim, že jejich druh, od té doby, co se planeta přeměnila v poušť, žije v tomhle jednom obchoďáku už po celé generace. A ne, nenapadlo je vylézt nahoru a postarat se o sebe, sorry jako, ale proč – tatíček Ochránce vše zařídí. A že jsou jejich hosty a brzy umřou, můžou předbíhat ve frontě na bláto v misce. B'Elanně s Harrym to nepřijde jako dobrá vyhlídka na zbytek jejich dní.

Zpátky na Voyageru následuje scéna, jak se Neelix koupe. Víc k tomu nedodám a obrazového materiálu vás ušetřím.

Po přenesení na planetu vidíme, že po koupeli rozstřihal v kajutě závěsy a ušil si z nich ohoz jak Scarlett O'Hara. (Ano, reference starší než většina čtenářů, jejíž smysl už odvál vítr…) A seznamte se s Kazony, úžasnou warpu schopnou civilizací, která vaří v kotlíku na ohni a motá si do vlasů kamení. Kdo v tý produkční místnosti si vzal moc prášků? Anebo kdo si je vzít zapomněl? Potřebuju odpovědi, lidi!

Co Janewayová ale netuší, je, že ve skutečnosti si k těm sympaťákům nepřišli pro radu, ale pro Kes. To, že o tom Neelix nikomu neřekl je zatím jedinou logickou věcí, co za celou epizodu kdo udělal. O posádce Voyageru nevěděl nic kromě toho, že jsou technologicky vyspělí a neznají to tam. Využít je k získání své přítelkyně zpět? Bod pro pana Ježka.

Harry si je jistý, že je kapitán Janewayová určitě hledá. B'Elanna si myslí, že jsou všichni mrtví. Já si myslím, že je hodně zvláštní, že se B'Elanna a Harry neznají, protože se oba narodili v roce 2349, oba nastoupili na Akademii v 2366 a neříkejte mi, že je v jednom ročníku tolik polovičních Klingonů, aby ji nikdy ani nezahlédl? Neměli společnou ani jednu přednášku? Ale to odbočuji. Co mě skutečně zajímá je, jak komunikují s Ocampy? Funguje Ochráncova stanice jako TARDIS a překládá do širého okolí?

Další nekonečně fascinují dírou v logice je, že si parta příslušníků tří různých cizích druhů nakráčí do ocampské kolonie a oni neudělají zhola nic.

Nakonec přeci jen někdo přijde a dozvíme se, že Ocampové sice bydlí v podzemí v obchoďáku a přestože pěstují spoustu rostlinek, žerou černý bahno (že by ty rostlinky byly Ochráncova řepka?), ale jsou telepaté.

Zatímco zjišťujeme, že Kes je rebel a nechce, aby byla její rasa jen závislá na Ochránci, Harry a B'Elanna lezou po schodech nahoru na povrch. Kudy přišli Janewayová a ostatní, že je cestou tam nepotkali? Jen tak se přenesli do podzemí? Pokud se do podzemí dokážou přenést, měli by být schopní ho i proskenovat a kolik životních známek pozemšťanů a Klingonů tam asi tak může být?

A cestou zpátky se rozbily transportéry, takže to znamená, že se tam opravdu transportovali...Tenhle pilot má v sobě víc děr než D1 ve směru na Prahu.

Tom našel svého jediného přítele Harryho a dovedl ho do bezpečí. Kapitán se ničeho nebojí, a tak mají fázery Tom i Neelix, jako de facto civilisté. V podzemí jsou samozřejmě Janewayová a Tuvok, dva momentálně nejvyšší důstojníci. Za Makisty potom jen jejich velitel, Chakotay. Ayalův výstřih byl prostě příliš sexy na to, aby se zúčastnil této akce.

Tuvok upadl a nemůže vstát. Co mu je? Proč ho mají Janewayová s Neelixem někam nést? Chakotay si alespoň diagnostikoval frakturu nohy. Fascinující je, že Tuvok jde od lešení v doprovodu dvou osob normálně sám, ale pro „Chucklese“, který chodit nemůže a rozhodně není padesátikilová sličná děva, musí Paris sám. Navíc je jedno, kolik století uplynulo a jestli si Chakotayův kmen založil kasino v demilitarizovaný zóně, nebo ne, Parisovy obsáhlé znalosti původních kultur Střední Ameriky pochází pouze z knih Karla Maye…

Po vypuštění pár dalších rasistických poznámek a hereckém koncertu Roberta Beltrana, za který by býval dostal Premios TVyNovelas, kdyby tehdy chytali UPN v Mexiku, nakonec Paris Chakotaye zachrání, oba dva se úspěšně vrátí na Voyager, Doktor vyléčí Chakotayovi nohu a hlavně i neznámou chorobu B'Elanny a Harryho, aniž by kdokoli řekl cokoli o tom, co jim to vlastně bylo, anebo vysvětlil, kde vzala B'Elanna zpátky ty hadry, které měla na sobě v úvodní scéně epizody. Jo a samozřejmě Doktora zase nikdo nevypne.

Lodí zní červený poplach, Kazoni se slétají ze všech stran, bavit se moc nechtějí, a tak tam po sobě všichni střílí kolem Ochráncovy stanice. Janewayové řešení bitvy je... že vezme svého nejvyššího důstojníka a odejdou k Ochránci do stodoly... no proč ne. Dává to stejný smysl jako cokoli jiného v této epizodě.

Ochránce prozradí, že je z jiné galaxie a že lodě unášel, aby našel někoho geneticky kompatibilního, který by se postaral o chudáčky Ocampy, jimž nejdřív s kámoši omylem zničili planetu, a pak z nich udělali bandu neschopných idiotů, kteřá, až dojde energie dodaná jím, vylezou na povrch a chcípnou buď na neschopnost anebo Kazony. Bravo! Otázka je tak zjevná, že ji musela položit i Káťa...

Mezitím se Voyager stále potýká s Kazony a makistická kocábka dostává taky pěkně na frak. Řešení je jedině přenést všechny Makisty na Voyager a napálit jejich kocábku do Kazonů, ale nefunguje autopilot, takže tam Chakotay dramaticky zůstane až do posledního okamžiku...

Stačí to na zničení kazonské lodi, která se vydá klesat směrem ke stanici... kde Tuvok zjistil, že by trvalo několik hodin nastavit program, který je dostane domů, což Ochránce stejně zamítne, protože je třeba spustit autodestrukci. Ta nakonec nepůjde, protože na to Chuckles hodil tu blbou kazonskou loď.

Tuvok se zeptá, jestli má aktivovat program, který je dostane domů. Ne, co by se stalo s Ocampy, až bude Voyager pryč... Že by tam nechali časované nálože a na odletu je spustili, anebo že by se na lodi zeptali, jestli se někdo nechce hrdinně obětovat a zůstat na stanici po jejich odletu a zničit ji? To je nenapadne ani jednoho. B'Elanně se to nelíbí, ale Chakotay, nyní bez lodi, které by velel, jí oznámí, že je Janewayová kapitán a tak ji budou poslouchat. Je mi líto, B'Elanno.

Janewayová Parisovi sdělí, že Chakotay jako první důstojník bude hlídat, aby nedostal do držky a zároveň Tomovi přidělí hodnost vyššího důstojníka. Protože Makisté bez keců sklapnou podpatky a přidají se ke Flotile. A taky rovnou vezmem nějaký stopaře, jen proto, že tvrdí, že budou hodnotní kolegové. On sbíral smetí po okolí a ona nikdy neopustila svou planetu. Janewayová je s sebou vezme jen proto, že Kes má horší účes než ona.

A po Janewayové úžasném projevu se Voyager vydává na sedmdesát pět let trvající cestu do prostoru Federace.

Celkové hodnocení:
2,5/5 za to, že ten facepalm jsem udělala jen jeden.