Tuhle epizodu jsem poprvé viděla až v nějaké té letní repríze roku 1999. Dojem na mě z ní zanechaly jen Janewayové vlasy. Podle toho, jak to vypadá, padl na ty příčesky veškerý rozpočet na zbytek epizody.
Začínáme scénou, kdy končí směna alfa, Tom je připraven vyrazit na PPP – pivo po práci – ale Harry by rád ještě dodělal diagnostiku technoblábolu. Jenže Tom to domluvil s dvojčaty Delaneyovými, a i když randit s dvojčaty byl vždy jeho tajný sen, něco mu říká, že vybalit to na ně na prvním rande by nedopadlo dobře. Jenže Harry nechce, Harry má doma holku a myslí si, že ji ještě uvidí. Tom jich prý má pět. Tome, jak ti to jen říct... Ty holky, jak mají úchylku na psaní vězňům se nepočítají a už dávno píšou Tomu Rikerovi.
Loď se otřese šokovou vlnou, na palubě tři dojde k menšímu protržení trupu, ale jistě vás potěší, že štíty drží a loď zjistí, že na planetě třídy M, kolem které právě prolétali, došlo k výbuchu, který zabil vše živé. Kes ten záchvěv v rovnováze síly vycítila jak Obi-Wan Kenobi výbuch Alderaanu, probudí ji to ze šlofíka po obědě (jsou jí přeci jenom dva) a přijde se o všem přesvědčit na můstek. Pokud by vás zajímalo, co už zase na můstku dělá Neelix, vylezl z nějakého důvodu s Janewayovou z její pracovny.
Planeta se samozřejmě musí prozkoumat, takže na výsadek jdou kapitán, velitel bezpečnosti, hlavní inženýr a hlavní pilot. Když vynecháme, že se tedy na potenciálně nebezpečnou misi vydávají důstojníci s nejvyššími hodnostmi, zůstává pro mě záhadou, proč jde na výsadek, zkoumat zničenou civilizaci, zrovna hlavní pilot, který má navíc po službě. Není expertem na výbuchy, v minulém díle jsme se dozvěděli, že nechápe kvantovou mechaniku... Jo aha, on má vlastně ty dva semestry biochemie. Jde tam jako felčar.
Na planetě jsou nalezeny důkazy o rozsáhlé explozi, kterou Kes vycítila. Zůstaly po ní jen trosky a subprostorové anomálie jako ledovce v moři. Prvnímu se do ní podaří vejít Tomovi, když najde hodinky. A záhy se propadne i s Janewayovou do jedné z anomálií na planetu, kde všichni nosí holinky.
Na planetě naprosto všichni nosí to stejné. Je to až strašidelné – ve stejně barevném korzetu od kolíbky až po hrob. Ještě strašidelnější však je, že tento druh je naprosto identický lidem. Žádné výrůstky. Žádné kosti. Žádné divné zuby. Policista tedy ve městě, kde všichni až na něj nosí to naprosto stejné, nechá jít podezřelý pár v podivném oblečení, protože mu potvrdí, že přijeli vlakem z jiné kolonie – což jim vlastně on sám poví, aby tvrdili.
Tom si všimne obchodu s hodinkami a nechá si je od prodejce ukázat. Zjistí tedy, že se s kapitánem ocitli přibližně o jeden den zpět v minulosti. Harry a B'Elanna mezitím na lodi identifikovali technoblábol, který je tam zavedl, jen tedy nemají ještě ponětí, jak je dostat zpět.
Kes mezitím stále pokračuje ve svém Troičení. Doktor je zděšen, že mu nikdo doposud neřekl o tom, že se na loď přidal Neelix, Kes a asi čtyřicet sedm makistů. Když si v minulém díle Kes přišla pro květináče do aeroponiky, to mu nebylo divný, že to je druh, který nemá ve své databázi? A jak může nevědět o makistech, vždyť tam měl B'Elannu po pokusech a Chakotaye se zlomenou nohou? A kdo tedy ošetřoval Kes, kterou vysvobodili od Kazonů pomlácenou? Vidí ještě někdo další tu obrovskou díru v zápletce? Ano? Tak do ní proboha hlavně nespadněte.
Tom a kapitán na planetě vyměnili uniformy za místní oblečení. Kapitán Tomovi v rámci Základní směrnice připomene, že nesmí zdejší obyvatelstvo varovat před výbuchem. Stejně jako kázání, která mu dával jeho otec, i tohle mu jde jedním uchem tam a druhým ven. Ale všimne si elektrických obvodů a vyrazí směrem k místní elektrárně... Kde zjevně místní frakce Greenpeace brojí právě proti této elektrárně, která má způsobit zničení planety, protože se bojí, že by její výbuch... mohl zničit planetu?
A samozřejmě naší ústřední dvojku napadne, že se pokusí prodrat k policistům skrze přítomný „dav“ asi deseti protestujících, protože počkat těch dalších několik minut, než je rozeženou, by trvalo příliš dlouho.
Harry a B'Elanna konečně přišli na technoblábol, který jejich ztracené důstojníky zachrání. Mají na to ale jen půl minuty, než generátor shoří a potom musí jít použít jinou trhlinu. Zároveň vynalezli repelent na anomálie, aby tam náhodou omylem nespadl nikdo jiný.
Janewayová a Paris se mezitím ocitli na ústředí místních ekoteroristů. Ti si samozřejmě myslí, že jsou na ně nasazení špioni, protože jako většina nedůležitých teroristů jsou paranoidní a nelíbí se jim jejich barva vlasů. Navíc si myslí, že Janewayová jen simuluje ránu do hlavy. Protože jejich polarická energie je pětkrát vyšší než normál, byli buď včera uvnitř elektrárny... anebo na místě velké polarické tragédie. Podle napínavé hudby... to druhé.
Mezitím najdou Harry a spol zničené komunikátory. Ve stejném místě se kapitán a Kes vycítí, a tak se posádka rozhodne zachránit je zrovna tam v tu chvíli. A kapitán zase, že bude dobrý nápad zkusit říct tomu milému teroristovi pravdu a nic než pravdu. Bohužel pokus posádky o jejich záchranu přijde asi o pět sekund později, než bylo třeba. Mezitím si Janewayová uvědomí, že to oni způsobili výbuch, když se propadli v čase o den zpět a donutili tak teroristy uspíšit svou akci... takže vlastně k výbuchu dojde až za týden, ale to už jim může být jedno, protože se budou řítit absurdní rychlostí plnou parou ke kvadrantu Alfa.
Posádka mezitím řeší, kde má mezi rychle ubývajícími anomáliemi nalézt tu správnou s Janewayovou a Parisem. Je možné, že se vydali do té elektrárny zabránit výbuchu. Tuvok zná kapitána ze všech nejdéle, určitě ví, jestli by kdy takto porušila Základní směrnici. Samozřejmě si ji Tuvok příliš idealizuje.
Ochranka elektrárny je výborná! Před budkou zastřelí strážného, postřelí Parise a druhý strážný poklidně sedí až do chvíle, kdy mu začnou střílet po budce. A místo, aby se kryl, vyběhne ven a nechá se zastřelit!
Potom už se teroristé ženou dovnitř a nezbývá tedy, než aby Janewayová běžela vše zachránit sama bez zraněného Parise, kterého zanechá v péči toho nesmírně otravného dítěte, jehož jste v tomto obsahu epizody z větší části byli ušetřeni, protože je tam vlastně úplně zbytečně jen proto, aby se se Paris nechal zastřelit.
Kes uvnitř elektrárny vycítí místo, kde kapitán Janewayová zemřela. Což je první smrt kapitána Janewayové – pro ty z vás, kdo si dělají čárky. Ukáže se, že teroristé vůbec žádnou bombu neměli. Jen tam chtěli nechat pár letáků. A že výbuch způsobil B'Elannin a Harryho pokusit zachránit kapitána s Parisem.
A prostě jen tak se všechno vrátí zpět, všichni přežijí, cokoli, co o sobě a svých schopnostech ví Kes, cokoli si řekli mezi sebou Paris a Janewayová, všechno se vymaže, reset button je stisknut a pokračujeme v cestě domů warpem šest, protože Tom předával loď v rychlosti warp sedm. A Doktor tedy asi stále neví o Kes, Neelixovi anebo Makistech.
Celkové hodnocení:
2/5
...protože vlastně Janewayová nevypadá tak zle v legínách; a Paris v sukni.
Zapojte se do diskuse