Jay-den pořádá rituál svazku, ale Caleb rozhodně není připraven vstoupit do nové rodiny – rád by konečně spojil tu starou. Díky SAM odhalí ten správný algoritmus, který mu odhalí dva roky zpráv od matky. Včetně toho, kde se nachází. Flotila je super, ale rodina je rodina, a tak si "půjčuje" člun – s...
Tok času plyne pro každého jinak – na jedné straně je tu jepičí život SAM z Kasqu, na druhé staletí prohlubující se prázdnoty v Doktorově mysli. Pokud nechce Akademie přijít svou o první fotonickou studentku, bude se muset delegace vypravit přímo na Kasq. Mezitím se Miyazaki plíží za studenty jako temný...
Prázdniny! Akademie se na krátký čas uzavírá a všichni jedou za rodinami. No, všichni ne. Caleb si vymůže, že zůstane, ale do většiny lodi mu nebude umožněn přístup. Jak se ukáže, tajně zůstává i Genesis se svou vlastní agendou. A aby toho nebylo málo, je Darem unesen a Jay-den se ho namísto návštěvy Ibizy...
V časech po Vyhoření bylo třeba najít alternativy pohonu hvězdných lodí. Jednu takovou naději představovala U.S.S. Miyazaki a její pohon na bázi singularity. Jenže když posádka spustila motory, loď byla trvale poškozena sérií mechanických poruch a nyní slouží jako cvičiště vesmírných misí....
První fotonická studentka Akademie, SAM z Kasqu, je zároveň "vyslankyní" svého lidu, který má z organickými bytostmi velmi špatné zkušenosti a po dlouhé době se jejím prostřednictvím pokouší zjistit, zda je na místě případné kontakty obnovit. SAM si pobyt na Akademii užívá, ale má čím dál aktuálnější...
Vyhoření se na Klingonské říši fatálně podepsalo. Díky aktivním dilithiovým reaktorům na povrchu byl Qo'noS prakticky zničen a velké rody se rozprchly po Galaxii. Nové lodě nemá kdo stavět, a tak není divu, že se transport s osmi rodinami na cestě do uprchlického tábora na Tauru VII po cestě rozpadá. Naději...
Vojenské akademii se moc nelíbí, že bude kampus v Sausalitu nově sdílet s Hvězdnou flotilou. Minimálně jejím studentům ne. A tak se galaktickým nováčkům rozhodnou vyhlásit tradiční... prankovací souboj. Jeden kanadský žertík za druhým šponuje už tak vyhrocenou atmosféru až k zápasu v calice přímo v aule...
Odchod planet z Federace po Vyhoření bolel. Ztráta Betazedu byla jednou z těch citelných – na třicet dalších světů se schovalo za jeho "psionickou zeď" a oddělilo se od zbytku Galaxie. Jenže mladí Betazoidé už toho mají dost a chtějí být znovu součástí rozsáhlé civilizace. Do San Francisca přilétá delegace...
Malý Caleb Mir utíká ze zařízení Federace poté, co je jeho matka odsouzena za spolupráci s Nusem Brakou, pirátem z organizace Venali Ral, která vedla k usmrcení důstojníka Hvězdné Flotily. O patnáct let později, kdy už drsné podmínky po Vyhoření pominuly, se kapitánka Nahla Ake vrácí k Flotile, která nachází...