Novinky: SkyShow datum premiéry a soundtrack k poslechu

Poslední dny se toho na nás sype kvanta, což je přesně ten stav, který milujeme 🙂

Jako první tu máze oznámení streamera SkyShowtime, který Akademii Hvězdné flotily zařadí do nabídky 5. února s kompletní českou podporou, tedy s dabingem, i s titulky. Obsazení dabingu zatím neznáme, ale mělo by se jednat o klasickou produkci, tedy s překladem od Martina Andryzka. Zda se ve čtvrtek pátého objeví první i druhý díl společně, stejně jako na Praamountu+, zůstává otázkou, ale pravděpodobnost je vysoká.

Druhou novinkou je soundtrack k celé první řadě seriálu od Jeffa Russoa, který si můžete poslechnout na YouTube, YouTube Music, a dalších vašich oblíbených audioknihovnách, mezi které patří třeba Spotify:

Na YouTube se objevilo také video z nahrávky coveru San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) od Rufuse Wainwrighta, mistra melancholických coverů, jakým byl třeba song Hallelujah od Leonarda Cohena v podobě, v jaké ho známe z filmu Shrek 2.

Originál San Francisca samozřejmě nazpíval Scott McKenzie na text Johna Phillipse z nesmrtených The Mamas & The Papas:

 Nahrávání ...