Krvavý konflikt o svobodu druhů kvadrantu Alfa se chýlí ke konci. Válka se přehnala životy lidí jako divoká bouře a tam, kudy prošla, už nikdy nebude nic takové jako dřív. Přípitek Siska, admirála Rosse a kancléře Martoka na dobyté Cardassii má hořkou příchuť. Někteří z posádky stanici opouštějí, ale Benjaminovi však ještě zbývá jedna záležitost k vyřízení. Záležitost, ke které směřoval celý jeho dosavadní život...
What You Leave Behind, Part II
Česky jako: Co po sobě zanecháš, část II
7. řada (1998-1999)
- ‘Til Death Do Us Part
- Afterimage
- Badda-Bing, Badda-Bang
- Chimera
- Chrysalis
- Covenant
- Extreme Measures
- Field of Fire
- Image in the Sand
- Inter Arma Enim Silent Leges
- It’s Only a Paper Moon
- Once More Unto the Breach
- Penumbra
- Prodigal Daughter
- Shadows and Symbols
- Strange Bedfellows
- Tacking Into the Wind
- Take Me Out to the Holosuite
- The Changing Face of Evil
- The Dogs of War
- The Emperor’s New Cloack
- The Siege of AR-558
- Treachery, Faith and the Great River
- What You Leave Behind, Part I
- What You Leave Behind, Part II
- When It Rains…