Croden, zločinný uprchlík z Gama kvadrantu, dá Odovi nabídku, kterou nelze odmítnout: výměnou za svobodu ho prý dovede na místo, odkud pocházejí měňavci. Croden si však během svého pobytu na DS9 stačil nadělat velmi neodbytné nepřátele, na které možná nestačí ani Odo.
