Nouzový signál Federace, vycházející z nezmapované planety, přivede Chakotaye do nezvyklé společnosti. Na povrchu žijí příslušníci různých druhů z celé Galaxie a vede je lidská žena jménem Riley. Byli prý uneseni mimozemšťany a pak ponecháni svému osudu na této opuštěné planetě. Rileyina historka je ovšem pravdivá jen částečně. Nebyli uneseni, ale asimilováni – jsou to trosečníci z plavidla Borgů.
“Unity”
Česky jako: Jednota
3. řada (1996-1997)
- “Alter Ego”
- “Coda”
- “Rise”
- “Unity”
- Basics, Part II
- Before and After
- Blood Fever
- Darkling
- Displaced
- Distant Origin
- Fair Trade
- False Profits
- Favorite Son
- Flashback
- Future’s End, Part I
- Future’s End, Part II
- Macrocosm
- Real Life
- Remember
- Sacred Ground
- Scorpion, Part I
- The Chute
- The Q and the Grey
- The Swarm
- Warlord
- Worst Case Scenario