Po nehodě s jednou z prostorových anomálií ztratí Archer schopnost vytvářet si dlouhodobé vzpomínky. Vše je pro něj každodenně nové; posledních deset let jako by ani neexistovalo. Nepamatuje si už, že Enterprise selhala a ani neví, že Země byla zničena a posledních pár tisíc lidí našlo útočiště v soustavě Ceti Alfa. A i kdyby si něco z toho pamatoval, co by se tím změnilo?
