Na palubu Cerrita přichází ambiciózní novinářka Victoria Nuance, aby natočila reportáž o fungování tzv. druhého kontaktu. Kapitánka Freeman se snaží o dokonalý dojem, což logicky vede k nekonečnému chaosu. Mariner je křivě obviněna z úniku informací a po hádce s matkou opouští Flotilu. Mezitím admirál Buenamigo tajně aktivuje projekt Texas, což je zcela nová flotila automatických lodí.
