Na palubě neřízeného raketoplánu Hvězdné flotily, který Enterprise zachytí, je nalezen bezvědomý kapitán Picard. Původního kapitána Picarda samozřejmě vůbec netěší, že má zčistajasna na palubě dvojníka. Brzy navíc vyjde najevo, že druhý Picard pochází z budoucnosti. Z budoucnosti vzdálené pouhých šest hodin...
Time Squared
Česky jako: Čtverec času
2. řada (1988-1989)
- A Matter of Honor
- Contagion
- Elementary, Dear Data
- Loud as a Whisper
- Manhunt
- Peak Performance
- Pen Pals
- Q Who
- Samaritan Snare
- Shades of Grey
- The Child
- The Dauphin
- The Emissary
- The Icarus Factor
- The Measure of a Man
- The Outrageous Okona
- The Royale
- The Schizoid Man
- Time Squared
- Unnatural Selection
- Up the Long Ladder
- Where Silence Has Lease