Cardassianský disident Tekeny Ghemor přilétá na Kiřino pozvání na DS9. Snaží se jej přesvědčit, aby na stanici založil exilovou vládu a vytvořil opozici vůči Dukatovi. Ghemor má však pro Kiru špatnou zprávu: její návrh nemůže přijmout – je totiž nevyléčitelně nemocen a čeká ho nejvýš týden života. Nerys si až teď uvědomuje, kolik pro ní Tekeny znamená, a že je to poslední osoba, kterou může pokládat za rodinu...
Ties of Blood and Water
Česky jako: Pouta z nejpevnějších
5. řada (1996-1997)
- A Simple Investigation
- Apocalypse Rising
- Blaze of Glory
- Business as Usual
- By Inferno’s Light
- Call to Arms
- Children of Time
- Doctor Bashir, I Presume
- Empok Nor
- Ferengi Love Songs
- For the Uniform
- In Purgatory’s Shadow
- In the Cards
- Let He Who Is without Sin…
- Looking for par’Mach in All the Wrong Places
- Nor the Battle to the Strong
- Soldiers of the Empire
- The Ascent
- The Assignment
- The Begotten
- The Darkness and the Light
- The Rapture
- The Ship
- Things Past
- Ties of Blood and Water
- Trials and Tribble-ations