Přestože od války Federace a Cardassie uplynula už řádka let, mnozí na obou stranách dodnes nedokáží odložit vzájemnou nenávist. Kapitán Benjamin Maxwell z lodi U.S.S. Phoenix rozpoutá proti Cardassianům vlastní křížovou výpravu – a kapitánu Picardovi nezbývá, než se v zájmu míru postavit na stranu někdejších nepřátel.
The Wounded
Česky jako: Zraněný
4. řada (1990-1991)
- “First Contact”
- Brothers
- Clues
- Data’s Day
- Devil’s Due
- Family
- Future Imperfect
- Galaxy’s Child
- Half a Life
- Identity Crisis
- In Theory
- Legacy
- Night Terrors
- Qpid
- Redemption, Part I
- Remember Me
- Reunion
- Suddenly Humans
- The Best of Both Worlds, Part II
- The Drumhead
- The Final Mission
- The Host
- The Loss
- The Mind’s Eye
- The Nth Degree
- The Wounded