Schyluje se k rozhodujícímu střetu. Kruh dává všem cizincům pouhých sedm hodin na to, aby opustili oblast Bajoru – a pak poteče krev. Podaří se Kiře a Jadzii včas oslovit bajorské vůdce a odhalit jim pravdu o tom, kdo ve skutečnosti stojí v pozadí Kruhu?
The Siege
Česky jako: Útok
2. řada (1993-1994)
- “Melora”
- “Paradise”
- Armageddon Game
- Blood Oath
- Cardassians
- Crossover
- Invasive Procedures
- Necessary Evil
- Playing God
- Profit and Loss
- Rivals
- Rules of Acquisition
- Sanctuary
- Second Sight
- Shadowplay
- The Alternate
- The Circle
- The Collaborator
- The Homecoming
- The Jem’Hadar
- The Maquis, Part I
- The Maquis, Part II
- The Siege
- The Wire
- Tribunal
- Whispers