Orion je neutrální mocnost, která využívá svou neutralitu coby zástěrku pro široké spektrum zločinných aktivit. Najde Kirk způsob, jak se vyhnout diplomatickému incidentu, když Spock onemocní smrtelnou nemocí a jediný lék v dosahu byl právě ukraden orionskými piráty?
The Pirates of Orion
Česky jako: Orionští piráti
TAS (1973, 1974)
- Albatross
- Bem
- Beyond the Farthest Star
- How Sharper Than a Serpent’s Tooth
- More Tribbles, More Troubles
- Mudd’s Passion
- Once Upon a Planet
- One of Our Planet Is Missing
- The Ambergris Element
- The Counter-Clock Incident
- The Eye of the Beholder
- The Infinite Vulcan
- The Jihad
- The Lorelei Signal
- The Magicks of Megas-Tu
- The Pirates of Orion
- The Practical Joker
- The Slaver Weapon
- The Survivor
- The Terratin Incident
- The Time Trap
- Yesteryear