Cestou na seminář na Rise je Geordi unesen Romulany a podroben mučení přeprogramování mysli, které z něj má vyrobit poslušného agenta Impéria. Je opatřen implantovanými vzpomínkami a vyslán zpět na Enterprise. Nikdo z Geordiho kolegů netuší, že mají ve svých řadách zrádce a atentátníka, který neochvějně sleduje svůj budoucí cíl.
The Mind’s Eye
Česky jako: Vnitřní zrak
4. řada (1990-1991)
- “First Contact”
- Brothers
- Clues
- Data’s Day
- Devil’s Due
- Family
- Future Imperfect
- Galaxy’s Child
- Half a Life
- Identity Crisis
- In Theory
- Legacy
- Night Terrors
- Qpid
- Redemption, Part I
- Remember Me
- Reunion
- Suddenly Humans
- The Best of Both Worlds, Part II
- The Drumhead
- The Final Mission
- The Host
- The Loss
- The Mind’s Eye
- The Nth Degree
- The Wounded