Na Bajoru sílí separatistické hnutí a zdá se, že Siskovi lidé se budou brzy muset stěhovat. Major Kira obdrží podivné poselství a vydává se na Cardassii IV, aby z rukou Cardassianů osvobodila bajoranského hrdinu Liho Nalase, vězněného v zajateckém táboře Hutet. Jedině muž jako on by mohl sjednotit Bajorany a vést je k lepší budoucnosti...
The Homecoming
Česky jako: Návrat domů
2. řada (1993-1994)
- “Melora”
- “Paradise”
- Armageddon Game
- Blood Oath
- Cardassians
- Crossover
- Invasive Procedures
- Necessary Evil
- Playing God
- Profit and Loss
- Rivals
- Rules of Acquisition
- Sanctuary
- Second Sight
- Shadowplay
- The Alternate
- The Circle
- The Collaborator
- The Homecoming
- The Jem’Hadar
- The Maquis, Part I
- The Maquis, Part II
- The Siege
- The Wire
- Tribunal
- Whispers