Při návratu ze sympozia narazí La'An, Spock a James Kirk na U.S.S. Griffin, federační loď pohřešovanou už devět let. Plavidlo vypadá opuštěně, přesto je podivně zachovalé a stopy po jeho posádce vedou trojici hlouběji do útrob lodi. Z původně rutinního průzkumu se rychle stává znepokojivý boj o přežití, v němž není snadné věřit ani vlastním smyslům. Co hrůzného se na Griffinu muselo asi udát...
