Cizí vesmírná sonda zaútočí na Zemi a sežehne čtyři tisíce kilometrů dlouhý pás území mezi Floridou a Venezuelou, načež se sebezničí v atmosféře. Počty obětí jsou astronomické. Enterprise se spěšně vrací domů, ale cestou ji dostine flotila sulibanských lodí. Silikův velitel, tajemný muž z budoucnosti, má pro Archera důležitou zprávu ohledně pachatelů útoku.

