Picarda navštíví Richard Galen, jeho bývalý profesor archeologie, a nasměruje jej na stopu nejzásadnějšího objevu v dějinách. Picard musí nalézt a sestavit části skládanky staré čtyři miliardy let, a musí to udělat dřív, než se to podaří Klingonům, Romulanům nebo Cardassianům. Závod začíná – a nikdo neví, kde je vlastně cíl, a co by tam měli nalézt.
The Chase
Česky jako: Závod
6. řada (1992-1993)
- “Aquiel”
- A Fistful of Datas
- Birthright, Part I
- Birthright, Part II
- Chain of Command, Part I
- Chain of Command, Part II
- Descent, Part I
- Face of the Enemy
- Frame of Mind
- Lessons
- Man of the People
- Rascals
- Realm of Fear
- Relics
- Rightful Heir
- Schisms
- Second Chances
- Ship in a Bottle
- Starship Mine
- Suspicions
- Tepestry
- The Chase
- The Quality of Life
- Time’s Arrow, Part II
- Timescape
- True Q