Skupina Takretů kontaktuje Enterprise a naléhavě žádá o vstup na palubu. Do oblasti se prý blíží smrtící neutronová bouře. Protože Enterprise nemůže bouři uniknout, celá posádka se musí dočasně uchýlit do nejizolovanější části lodi: na obslužnou lávku v tělese warpové gondoly. Prvních pár dnů jde vše dobře, pak se ale vypnuté motory začnou znovu zahřívat. Někdo vnikl na palubu!
