Při průzkumu oceánské planety Argo jsou Kirk a Spock uneseni zdejšími obyvateli, vodními lidmi. Tím se dostanou do nezáviděníhodné situace: ve zdejší společnosti existují dva soupeřící názorové směry a jeden z nich vidí v Kirkovi a Spockovi naději na lepší budoucnost.
The Ambergris Element
Česky jako: Pod vlivem Ambry
TAS (1973, 1974)
- Albatross
- Bem
- Beyond the Farthest Star
- How Sharper Than a Serpent’s Tooth
- More Tribbles, More Troubles
- Mudd’s Passion
- Once Upon a Planet
- One of Our Planet Is Missing
- The Ambergris Element
- The Counter-Clock Incident
- The Eye of the Beholder
- The Infinite Vulcan
- The Jihad
- The Lorelei Signal
- The Magicks of Megas-Tu
- The Pirates of Orion
- The Practical Joker
- The Slaver Weapon
- The Survivor
- The Terratin Incident
- The Time Trap
- Yesteryear