Věštec a Drednok dostihnou Protostar na povrchu nehostinné planety bičované bouřemi. Gwyn se dozvídá šokující pravdu o své existenci jako pouhého klonu a musí se definitivně rozhodnout mezi rodinnou loajalitou a novými přáteli. Dramatický start z povrchu planety vyčerpá energetické rezervy lodi, ale posádka získává cenný náskok, zatímco Věštec zůstává dočasně izolován v hlubinách nebezpečného sektoru.
