Rolník Shakaar, dávný přítel majora Kiry a její někdejší velitel z hnutí odporu, odmítá vrátit vypůjčené půdní rekultivátory, dokud nedokončí svou práci. Major Kira je přímo kai Winn vyslána, aby ho přesvědčila; zjišťuje však, že se Shakaarovými pohnutkami vlastně souhlasí. Bývalý odbojář ovšem neztratil nic ze své revolucionářské tvrdohlavosti...
“Shakaar”
Česky jako: Shakaar / Dny Shakaara
3. řada (1994-1995)
- “Defiant”
- “Destiny”
- “Meridian”
- “Shakaar”
- Civil Defense
- Distant Voices
- Equilibrium
- Explorers
- Facets
- Family Business
- Fascination
- Heart of Stone
- Improbable Cause
- Life Support
- Past Tense, Part I
- Past Tense, Part II
- Prophet Motive
- Second Skin
- The Abandoned
- The Adversary
- The Die Is Cast
- The House of Quark
- The Search, Part I
- The Search, Part II
- Through the Looking Glass
- Visionary