Archerův zásah do záležitostí kolem kláštera P'Jem Vulkánce poněkud rozhořčil, takže se rozhodli ukončit spolupráci s Hvězdnou flotilou a odvolat T'Pol z Enterprise. Archer a T'Pol se vydávají na poslední společnou misi – návštěvu planety Coridan, jejíž vláda má s Vulkánci velmi dobré vztahy. Namísto vřelého přivítání jsou však uneseni skupinou povstalců.
Shadows of P’Jem
Česky jako: Stíny P'Jem
1. řada (2001-2002)
- “Acquisition”
- Breaking the Ice
- Broken Bow, Part I
- Broken Bow, Part II
- Civilization
- Cold Front
- Dear Doctor
- Desert Crossing
- Detained
- Fallen Hero
- Fight or Flight
- Fortunate Son
- Fusion
- Oasis
- Rogue Planet
- Shadows of P’Jem
- Shockwave, Part I
- Shuttlepod One
- Silent Enemy
- Sleeping Dogs
- Strange New World
- Terra Nova
- The Andorian Incident
- Two Days and Two Nights
- Unexpected
- Vox Sola