Siskova loď po úspěšném splnění úkolu uvízla na území Dominionu – sedmnáct let, dva měsíce a tři dny cesty daleko od nejbližší základny Hvězdné fotily. Na útěku před jem'hadarskou hlídkou se chce Sisko ukrýt v nedaleké mlhovině, ale ztroskotá na idylické planetě, která se v mlhovině skrývá. Na téže planetě už ale nějaký čas žijí Jem'Hadarové z jiné havarované lodi – a pomalu jim docházejí zásoby ketracelu...
Rocks and Shoals
Česky jako: Úskalí a mělčiny
6. řada (1997-1998)
- “Valiant”
- A Time to Stand
- Behind the Lines
- Change of Heart
- Far Beyond the Stars
- Favor the Bold
- His Way
- Honor Among Thieves
- In the Pale Moonlight
- Inquisition
- One Little Ship
- Profit and Lace
- Resurrection
- Rocks and Shoals
- Sacrifice of Angels
- Sons and Daughters
- Statistical Probabilities
- Tears of the Prophets
- The Magnificent Ferengi
- The Reckoning
- The Sound of Her Voice
- Time’s Orphan
- Waltz
- Who Mourns for Morn?
- Wrongs Darker Than Death or Night
- You Are Cordially Invited