Během incidentu s Kazony zjistí Doktor šokující věc: je skutečný. Později se dozví, že ve skutečnosti vůbec není žádný holodoktor, ale Lewis Zimmerman, pozemský vědec, který vytvořil program PZH. Nešťastnou náhodou zůstal uvězněn v simulátoru na stanici Jupiter, kde pracuje. Jediná šance, jak se dostat ven z programu, je zničit Voyager.
