Enterprise zkoumá příčiny vážné tektonické nestability planet v soustavě Selcundi Drema. Čtvrtá planeta je osídlena civilizací prewarpových humanoidů, ale Picard pro jejich záchranu nemůže nic udělat - zásah do přirozeného běhu věcí by byl porušením Základní směrnice. Situace se dále zkomplikuje, když Dat bez Picardova vědomí odpoví na amatérské nouzové volání.
Pen Pals
Česky jako: Přátelé na dálku
2. řada (1988-1989)
- A Matter of Honor
- Contagion
- Elementary, Dear Data
- Loud as a Whisper
- Manhunt
- Peak Performance
- Pen Pals
- Q Who
- Samaritan Snare
- Shades of Grey
- The Child
- The Dauphin
- The Emissary
- The Icarus Factor
- The Measure of a Man
- The Outrageous Okona
- The Royale
- The Schizoid Man
- Time Squared
- Unnatural Selection
- Up the Long Ladder
- Where Silence Has Lease