Nog se chystá odcestovat na Zemi, kde má začít studovat na Akademii. Quark konečně získal vytouženou loď, kterou mu bratranec Gaila dlužil už deset let – a v náhlém záchvatu dobročinnosti navrhne, že si s Nogem a Romem (a skladem plným kontrabandu) udělají malý výlet na Zemi. Cestou dojde k nehodě; loď je katapultována do roku 1947 a ztroskotá kdesi poblíž městečka Roswell v Novém Mexiku.
Little Green Men
Česky jako: Zelení mužíčci
4. řada (1995-1996)
- Accession
- Bar Association
- Body Parts
- Broken Link
- Crossfire
- For the Cause
- Hard Time
- Hippocratic Oath
- Homefront
- Indiscretion
- Little Green Men
- Our Man Bashir
- Paradise Lost
- Rejoined
- Return to Grace
- Rules of Engagement
- Shattered Mirror
- Sons of Mogh
- Starship Down
- The Muse
- The Quickening
- The Sword of Kahless
- The Visitor
- The Way of the Warrior, Part I
- The Way of the Warrior, Part II
- To the Death