Kapitán Archer stojí před klingonským soudem. Obvinění jsou vážná: spiknutí proti Říši, jehož se dopustil tím, že pomáhal zrádcům Říše a napadl klingonskou loď. Za něco takového může být jen jeden trest: smrt. Vlastně už je to předem rozhodnuto – pokud ovšem Archer nedokáže přinutit svého obhájce, aby konečně začal dělat svou práci.
