Vesmír... nespočet světů, nespočet civilizací. V nezmapovaných končinách Galaxie se může skrývat cokoli, dokonce i ráj. A také odtamtud nedolehne nářek nevinných obětí. Kapitán Picard je na zdánlivě rutinní misi postaven před obtížné rozhodnutí: obětovat svou kariéru, loď, ba i svůj vlastní život a postavit se zločinnému spiknutí, které sahá až do nejvyšších kruhů admirality Hvězdné flotily?
