Na stanici vypukne chaos, když se zde zčistajasna začnou zhmotňovat přání a představy jejích obyvatel. Hmatatelné halucinace všech tvarů a velikostí zamoří celou stanici a jejich přítomnost rozhodně nelze ignorovat. Existence stanice i samotné soustavy Bajoru je navíc ohrožena nestabilní časoprostorovou trhlinou.

