Na planetě Capella IV existuje středověku podobná kultura se spletitými zvyklostmi a tradicemi. Když Enterprise dostane za úkol navázat s Capellany diplomatické styky a zabránit Klingonům vměšovat se do jejich svébytného vývoje, zdá se to snadné – jenže Kirkovi se podaří porušit nejen předpisy Flotily, ale i místní tradice.
Friday’s Child
Česky jako: Páteční dítě
2. řada (1967-1968)
- A Piece of the Action
- A Private Little War
- Amok Time
- Assignment: Earth
- Bread and Circuses
- By Any Other Name
- Catspaw
- Friday’s Child
- I, Mudd
- Journey to Babel
- Metamorphosis
- Mirror, Mirror
- Obsession
- Patterns of Force
- Return to Tomorrow
- The Apple
- The Changeling
- The Deadly Years
- The Doomsday Machine
- The Gamesters of Triskelion
- The Immunity Syndrome
- The Omega Glory
- The Trouble with Tribbles
- The Ultimate Computer
- Who Mourns for Adonais?
- Wolf in the Fold