Borgové, rasa kyberneticky posílených humanoidů organizovaných kolektivním vědomím, jsou nezdolný nepřítel. Kdysi přišli z nepoznaných dálek, aby nachystali kapitánu Picardovi nejhorší noční můru: asimilovali jej, začlenili do svých řad, vzali mu vlastní identitu a použili ho jako vražednou zbraň vůči jeho vlastním lidem. Tehdy neuspěli; proto se nyní vracejí, aby si vzali ještě víc, než si dokázali vzít tenkrát.

