Během rutinního skoku se Discovery ocitá v časové pasti způsobené "chronofágem", nebezpečným zařízením Krenimů, které na palubě nastražili Moll a L'ak. Burnham, Rayner a Stamets jsou jediní, kteří si uvědomují, že loď nekontrolovaně skáče mezi různými obdobími historie i možné budoucnosti. Michael musí prožít klíčové momenty své minulosti, aby našla způsob, jak stabilizovat časovou osu.
