Anomálie při průletu červí dírou vrhne runabout s Kirou a Bashirem do podivného paralelního vesmíru. Brzy vyjde najevo, že je to tentýž "zrcadlový vesmír", který před sto lety navštívil i s posádkou kapitán Kirk. Něco se za tu dobu však změnilo – Terranské impérium padlo, Klingonsko-cardassijská aliance je dominantní silou v kvadrantu a pozemšťané jsou teď považováni za nejhorší spodinu Galaxie.
Crossover
Česky jako: Odvrácená strana / Průnik
2. řada (1993-1994)
- “Melora”
- “Paradise”
- Armageddon Game
- Blood Oath
- Cardassians
- Crossover
- Invasive Procedures
- Necessary Evil
- Playing God
- Profit and Loss
- Rivals
- Rules of Acquisition
- Sanctuary
- Second Sight
- Shadowplay
- The Alternate
- The Circle
- The Collaborator
- The Homecoming
- The Jem’Hadar
- The Maquis, Part I
- The Maquis, Part II
- The Siege
- The Wire
- Tribunal
- Whispers