Stanici zachvátí epidemie viru, který vyvolává afázii – poruchu schopnosti komunikovat. Záhy vyjde najevo, že virus je uměle vytvořený a šíří se prostřednictvím replikátorů. Zatímco na palubě rapidně přibývá blábolících pacientů, snaží se major Kira najít bajoranské sabotéry, kteří virus před lety vyvinuli.
