Posádka Protostar se vrací na těžařskou kolonii Tars Lamora, aby osvobodili zbývající vězně výměnou za svou loď. Věštec odhaluje svůj skutečný plán: pochází z budoucnosti a hodlá použít Protostar jako trojského koně k vyhlazení Federace pomocí zhoubného viru. Po brutální bitvě v dole získává posádka loď zpět, ale Věštec stihne aktivovat "Živoucí konstrukt", který je nyní pevně integrovaný do palubních systémů.
