Premiéra v US: 12.02.2003 Premiéra v ČR: 00.00.0000 (AXN) V ČR uvedeno jako "Příměří"
Obecně
Andoriané tomu světu říkají Weytahn, Vulkanci zase Paan Mokar - a u? sto let se přou o to, kdo na něj má nárok. Teď, po půlstoletí relativního klidu, se Andoriané znovu pokusili Weytahn obsadit. Jsou v?ak ochotni vyjednávat - za předpokladu, ?e jednání povede kapitán Jonathan Archer z lodi Enterprise.