Premiéra v US: 24.04.2002 Premiéra v ČR: 05.07.2005 (AXN) V ČR uvedeno jako "Zadrženi"
Obecně
Archer a Mayweather jsou zadr?eni a uvězněni militaristickými Tandarany, kteří vedou ta?ení proti Sulibanské kabale. Během následného pobytu v tandaranském internačním táboře v?ak Archer zji??uje, ?e je zde něco ?patně: v?ichni věznění Sulibané jsou obyčejní civilisté, nikoliv členové Kabaly.