Nor the battle to the strong
"Star Trek: Deep Space Nine", 4. epizoda 5. řady
( předchozí / následující )
(v ČR dosud neuvedeno)
Obecně
Doktor Bashir a Jake Sisko odbočí z naplánované trasy, aby pomohli zdravotníkům na kolonii Ajilon Prime, kde právě probíhají těžké pozemní boje s Klingony. Jake vítá příležitost nasbírat nějaký zajímavý materiál pro psaní. Přichází na scénu plný naivního nadšení, připraven hrát si na hrdinu - a netuší, že za okamžik okusí válku z první ruky.