Premiéra v US: 01.03.1993 Premiéra v ČR: 19.05.2000 (ČT) V ČR uvedeno jako "Dědictví otců, část II."
Obecně
Hvězdné datum 46579.2: Zatímco na Enterprise Dat experimentuje se svou nově objevenou schopností snění, Worf se v romulanském zajateckém táboře pokouší rozluštit tajemství, na které tu narazil. Klingoni tu nejsou zajatci a Romulané tu nejsou vězniteli: obě strany spolu žijí v klidu, míru a vzájemné úctě.