Premiéra v US: 01.01.1990 Premiéra v ČR: 03.06.1997 (ČT) V ČR uvedeno jako "Přeběhlík"
Obecně
Hvězdné datum 43462.5: Romulanský důstojník v jednomístné lodi překročí Neutrální zónu a žádá o azyl. Když je přijat na palubu Enterprise, předá kapitánu Picardovi zásadní informaci: Romulané vybudovali skrytou základnu na hraniční planetě Nelvana III, odkud v příštích čtyřiceti osmi hodinách plánují vést rozsáhlý úder proti Federaci. Válka je na spadnutí.