The bonding

The bonding

"Star Trek: The Next Generation", 5. epizoda 3. řady
( předchozí / následující )

Premiéra v US: 23.10.1989
Premiéra v ČR: 15.05.1997 (ČT)
V ČR uvedeno jako "Svazek"

    Obecně


    Hvězdné datum 43198.7: Výsadek pod Worfovým velením provádí archeologický průzkum opuštěné planety, kterou dříve obývala vyhynulá rasa Koinoňanů. Jedna členka výsadku nešťastnou náhodou zahyne a zůstane po ní dvanáctiletý syn Jeremy. Worf si neštěstí dává za vinu a rozhodne se podle klingonských tradic učinit Jeremyho svým pokrevním bratrem. Na palubě se však objeví nezvaný návštěvník, který má s Jeremym jiné plány.


     


    domů  |  nahoru  |   ]